Paru en 2002, cet album
est écrit et illustré par Zeina Abi Rached – alors étudiante
en 5ème année de Publicité – dans le cadre du projet
“Chez moi, chez toi” proposé par l’atelier de recherche de l’ALBA.
|
Zeina Abi Rached a obtenu
pour ce projet le premier prix au Festival International de la Bande Dessinée
à Beyrouth.
|
Catharsis: “Décharge
émotionnelle libératrice, liée à l’extériorisation
d’évènements traumatisants et refoulés”
(Petit Larousse Illustré).
|
En fait de catharsis, ce livre
d’images en noir et blanc brise enfin le mur qui enfermait la mémoire
dans le silence et les non-dits de la guerre. Un mur s’effondre donc et c’est
la vision entière qui s’ouvre enfin sur un paysage urbain jusqu’alors
ignoré: la ville, avec son affluence de rues comme point de fuite…
La jeune fille peut libérer son esprit, sortir de l’espace réduit
et confiné auquel la guerre l’avait contrainte.
|
Cet album regroupe ainsi des
dessins d’enfant, tracés à l’encre noire, qui retranscrivent
les évènements douloureux, dont le temps a œuvré à
effacer les couleurs pour n’en garder que l’essentiel: le témoignage
d’une époque où l’innocence était mêlée
de jeux dangereux.
|
[ Joëlle Gédéon
]
|
|
|