l'albatros
Novembre 2004 / No.3
l'Albatros: page d'accueil
ALBA: page d'accueil
[Evénement] Un samedi soir à Baalbeck...

Le soir du 19 juin 2004, une atmosphère de folie régnait sur la terrasse de l'hôtel Massabki, à Chtaura. Une centaine d'étudiants, debouts sur leurs chaises, étaient en larmes. Des larmes de joie... Eh oui! « 19 », les juges viennent d'attribuer leur note. "Les troyens" de Berlioz, c'est fini et c'est dans la poche!
Deux mois de travail, de stress et de sacrifices… La pression… Le désir de bien faire… Eh bien, dans le bus du retour, tard dans la nuit du 19 juin, tout cela n'avait plus aucune importance. Un seul et unique sentiment occupait désormais les esprits : celui de la satisfaction du devoir accompli. Les juges, choisis parmi les grandes figures du monde des arts et de la culture, n’ont tari d'éloges, l'un après l'autre. Mme May Menassa, Mme Myrna Boustany, M Jacques Ligier-Belair, M. Ghassan Tuéni et bien d'autres, tous ont levé leurs verres à la santé des élèves de deuxième année de l’Ecole des Arts Décoratifs de l'ALBA. Ils étaient unanimes : le spectacle en hommage à Madame Jacqueline Dardaud-Achkar était une réussite. Dans le temple de Bacchus, à Baalbeck, pas moins de mille spectateurs ont été éblouis par une représentation d'une harmonie parfaite, par l’interprétation magique d'un opéra classique, orchestrée par une quarantaine d'élèves dévoués, mais surtout doués. La beauté des masques, les tableaux, les formes, les couleurs, la magie du site… Tout était parfait, presque féerique.
>> Départ pour le site
L’aventure avait commencé pour de bon quatre jours auparavant dans le bus pour Baalbeck. Les profs, inquiets de nous voir très "relax" et décontractés (il y avait ceux qui mangeaient, dormaient ou se prenaient bêtement en photo), commençaient  à nous mettre dans le bain petit à petit. "Euuuh à propos, les première année, ce n'est pas un séjour de détente sponsorisé par l'ALBA… On a beaucoup de travail et très peu de temps … Vous ne le réalisez pas encore, mais c'est un SPECTACLE qu'on va devoir monter…", "Tu crois vraiment que tu vas porter CA en pleine Békaa ? Va mettre une veste, ma fille, avant de te faire attaquer…", "Pas d'indiscipline ni de paresse, notre réputation est en jeu !" Bref, mille et une recommandations fusaient de nos amis éducateurs. Ce devait être "un séjour sympa" pour certains et la clôture d'une deuxième année ardue pour d'autres. Mais, mais, mais...

>> A la découverte des lieux
Nous avions ouï dire, de différentes sources, que l'hôtel Palmyra, à Baalbeck, était un hôtel de grande renommée. Toutes les personnalités importantes en visite au Liban y séjournaient, et ce n'est pas faux ! Sauf que ces personnalités-là avaient connu leur heure de gloire entre la fin du XIXème siècle et le début du XXème… Les chambres, quand on pouvait y accéder sans avoir dégringolé sur les marches de l'escalier "hanté" étaient à lit double ou triple. Un décor très rustique, à l'ancienne, et de l'eau chaude uniquement pour les chanceux… Pour les autres, c'était soit de l'eau gelée, soit de l'eau bouillante soit carrément pas d'eau du tout! Mais bon, notre hôtel avait son charme. Et, finalement, nous n'y avons passé que très peu de temps...

Après le déjeuner à l'hôtel, au travail! Petit briefing avec Joumana Youssevitch, et direction le site et que la fête commence… C'était «répèt’, répèt’ et…. répèt’». Sous le soleil brûlant de Baalbeck, les guides touristiques du site et les habitants s'étaient habitués à ce spectacle quotidien plutôt étrange: à différentes heures de la journée, ils voyaient un convoi d'individus, l'air bizarre, circuler entre l'hôtel et le site, tubes de crème et lunettes de soleil en main, avec «quelque chose» sur la tête… L'important était de se protéger des méfaits du soleil. Malheur à celui qui n'avait rien sur les cheveux !
Mais le soleil n'était pas l’unique danger qui nous menaçait: Circuler sur les marches d'un temple antique, rongé par le temps, n'était pas de tout repos ! Que de fois nos profs, soucieux de nous garder en forme et vivants jusqu'au spectacle (après, ce n'était plus aussi nécessaire…), se sont levés de leurs chaises au bas des marches, affolés,  croyant que x avait frôlé la catastrophe. Puis M. Haddad s'essuyait le front et le travail continuait... Nous avions aussi un autre ennemi, encore plus dangereux : le vent. Deux minutes d'inattention, et il emportait les masques, les couchait par terre violemment et les endommageait. Il fallait alors recoller, couper, repeindre, re-souder… "Glue gun!", "Fil de fer !", "Pince !", des expressions qui résonnaient plus que fréquemment.
>> Ultimes répétitions…
Nous avions quand même un peu de temps, chaque jour, à l'heure du déjeuner, pour nous reposer à l'hôtel, nous divertir ou essayer de nous aventurer dans le souk des environs. Pour ceux qui espéraient trouver là-bas quelque chose de bon à grignoter, ce fut le choc: hormis les magasins de souvenirs qui prolifèrent, où on essayait de nous vendre des choses inutiles à des prix exorbitants, il n'y avait pas grand chose. Pour trouver un simple chocolat à se mettre sous la dent, il fallait s'armer de bonne volonté et de chance! Nous, citadins, nous étions considérés comme des touristes dont il fallait profiter.

>> … puis vint le samedi 19 juin
4h du matin. Dernières répétitions. Les éclairages sont en passe d'être installés. Tout le monde est crevé. Les dernières recommandations sont données. Nous rentrons à l'hôtel pour dormir, enfin. Dans quelques heures, le spectacle et les évènements se succèdent, les heures et les minutes s'écoulent… sans nous en rendre compte, il est déjà 17h : il faut s'habiller.

Les premiers bus d'invités arrivent. Nous quittons l'hôtel. Et puis… 20h30. C'est le chaos. Tout le monde est stressé, tout le monde a le trac. Une chaîne de télévision interviewe quelques élèves. Et puis, c'est le silence total. Le signal retentit… L'hymne national, le discours de Joumana Youssevitch, le coup d'envoi, la musique… Dans les coulisses, personne ne parle. Chacun attend son tour, chacun se demande s'il va partir au bon moment. Chacun a  peur de faire une faute, de tomber. Mais les scènes se succèdent les unes après les autres sans le moindre incident. Dernier tableau, fin du spectacle. Tous les masques sont sur scène. Les spectateurs applaudissent. Un sentiment indescriptible envahit les cœurs des cinquante étudiants ; c'est le début d'une fin…
A voir les mines des étudiants de deuxième année, leur regard absent et leur teint jaunâtre au début du séjour, les deux mois de travail n'étaient pas passés inaperçus! Très tôt, nous fûmes pris de panique: "dans quelques mois, seulement, je serai, moi, à leur place… impossible!" Ne serait-ce qu'à la simple vue des masques, nous étions déjà stressés… Un travail surhumain avait du être fait pour les réaliser et encore fallait-il mettre tout cela en scène, et pas n'importe laquelle…
Mais pour nous, étudiants de première année, ce spectacle à Baalbeck fut une expérience inoubliable. Nous n'aurions jamais imaginé que nous allions vivre ces quatre jours aussi intensément, aussi investis dans le spectacle. Chacun avait un rôle à jouer, une responsabilité. Déjà impressionnés par la beauté des masques, par leur originalité, et surtout par la quantité de travail nécessaire pour leur mise en place, nous avons pu mesurer les efforts à fournir à notre tour l'année prochaine. Il faut avouer qu’aujourd'hui la barre est assez haute et il sera difficile de surpasser nos aînés… Mais le défi est lancé! Et nous espérons que, à leur tour, les première année feront preuve de la même solidarité.
Le plus beau souvenir de cette expérience restera la fin du spectacle, quand, réunis sur les marches du temple de Bacchus, nous faisions la révérence finale sous un tonnerre d'applaudissements qui retentissaient entre les colonnes du site grandiose qu'est Baalbeck tandis que les masques rendaient leur dernier souffle de gloire avant de se figer dans l'éternité.
site internet du projet Les Troyens: http://www.alba.edu/c1/spectacles/troyens.html
[Agnès Khorassandjian, Pub 2]

les troyens, baalbeck
«Le spectacle des Troyens de Berlioz était enchanteur et magique à tous les points de vue (…) j’aurais tant aimé que tous les jeunes du Liban puissent aussi avoir l’opportunité de voir ce que vos étudiants ont fait (…) Le spectacle était à la dimension de Baalbeck, digne des plus grands metteurs en scène, des plus grands créateurs, c’était inoubiable!» Mirna Boustany
les troyens, baalbeck
«Ce samedi 19 juin, à la tombée de la nuit, j’étais à Baalbeck face aux marches du temple de Bacchus. L’obscurité nous enveloppait (…) Surgis de nulle part, aux accords puissants de la musique de Berlioz, des créatures ont gravi les marches antiques, courant, dansant et chantant (…) Ces créatures translucides, colorées, totémiques, étincelantes nous ont émerveillés (…) On m’a dit – faut-il le croire? – que des magiciens presque invisibles en étaient les créateurs et les manipulateurs, et qu’on les appelait du nom étrange d’Albatiens. Leurs ébats fascinants ont duré une heure de bruit et de fureur, de couleurs éclatantes et d’émotion pour tous ceux, privilégiés, qui se trouvaient là. Grand merci à vous, albatiens, pour cette heure de bonheur.» Jacques Liger-Belair
les troyens, baalbeck
«Cinquante étudiants tout de noir vêtus ont fait vibrer l’opéra de berlioz par des masques qu’ils ont créés et imaginés, mus par une vision unique et qui ne connaît pas de limites (…) Des costumes étranges et créatifs accompagnent des personnages et un récit tout aussi étrange dans un mélange de matériaux et de couleurs dont chaque pièce dénote un savoir-faire remarquable (…) C’est comme si les étudiants de l’ALBA avaient prouvé au dieu Bacchus leur capacité à créer une légende des temps modernes (…) C’est le Liban tel qu’on le souhaite.» May Menassa, extrait traduit du «An Nahar».
les troyens, baalbeck



ACADEMIE LIBANAISE DES BEAUX-ARTS - UNIVERSITE DE BALAMAND 2004
ALBA PAGE D'ACCUEIL
PLAN DU SITE