|
Bibliographie d'Augustin BERQUE
Directeur d'Etudes à l'École des Hautes Etudes en
Sciences Sociales (EHESS)

Études et emplois :
Apprend la géographie, le chinois et le japonais à
l'Université de Paris (1959-1963), à l'École des
langues orientales (1960-1963, 1965-1967) et à
l'Université d'Oxford (1963-1964). Diplômé de
l'École des langues orientales (chinois, 1967), docteur en
géographie (1969, Paris) ; thèse : Hiérarchies
commerciales du département des Landes, inédit), docteur
ès Lettres (1977, Paris IV ; thèse : Les Grandes terres
de Hokkaidô, étude de géographie culturelle,
microfilm, Publications orientalistes de France). Service militaire au
Service géographique de l'Armée à Joigny et
Baden-Baden (1964-1965). Assistant à l'École nationale
supérieure des Beaux-Arts de Paris, 1967-1969. Depuis 1969,
nombreux séjours au Japon totalisant plus de 15 ans. Professeur
à l'Athénée français (Tokyo), 1969-1970 ;
professeur à l'Institut franco-japonais de Tokyo, 1970 ; lecteur
à l'Université de Hokkaidô, 1970-1974 ;
pensionnaire de la Maison franco-japonaise de Tokyo et chercheur
invité à l'Université du Tôhoku, 1975-1977 ;
chercheur au CNRS (attaché, puis chargé), 1977-1979.
Depuis 1979, directeur d'études à l'École des
hautes études en sciences sociales (EHESS), où il a
dirigé le Centre de recherches sur le Japon contemporain de 1981
à 1999. Détaché comme directeur de la Maison
franco-japonaise de Tokyo, 1984-1988 ; délégué
comme professeur à l'Université du Miyagi (Japon),
1999-2001; délégué comme chercheur au Centre de
recherches internationales sur la culture japonaise (Nichibunken,
Kyôto), 2005-2006.
Distinctions :
Lauréat de la Société de géographie pour
Médiance, 1991 ; chevalier de l'Ordre du Mérite
(ministère de l'Environnement), 1991 ; élu membre de l'
Academia europaea, 1991 ; prix de la création culturelle
japonaise (Nihon bunka dezain shô), 1995, pour ses travaux en
théorie du paysage ; prix d'Ôsaka (Yamagata Bantô
shô, 1997), pour ses travaux en japonologie ; médaille
d'argent du CNRS, 2000, pour ses travaux en géographie; prix
culturel de l’Association des architectes japonais (Nihon Kenchiku
Gakkai bunkashô), 2006, pour ses travaux sur l’habitat au Japon.
Principales publications :
1. Le Japon, gestion de l'espace et changement social, Paris,
Flammarion, 1976, 340 p.
2. La Rizière et la banquise, colonisation et changement
culturel à Hokkaidô, Paris, Publications orientalistes de
France, 1980, 272 p.
3. Vivre l'espace au Japon, Paris, Presses universitaires de France,
1982, 222 p.
4. Le Sauvage et l'artifice, les Japonais devant la nature, Paris,
Gallimard, 1997 (1ère éd. 1986), 314 p.
5. (direction) Le Japon et son double, logiques d'un autoportrait,
Paris, Masson, 1987, 165 p.
6. (direction) La Qualité de la ville : urbanité
française, urbanité nippone, Tokyo, Maison
franco-japonaise, 1987, 327 p.
7. Médiance, de milieux en paysages, Paris, Belin/Reclus, 2000
(1ère éd. 1990), 161 p.
8. Nihon no fûkei, Seiô no keikan, soshite zôkei no
jidai (Le Paysage au Japon, en Europe, et à l'ère du
paysagement), Tokyo, Kodansha, 1990, 190 p.
9. Du Geste à la cité, formes urbaines et lien social au
Japon, Paris, Gallimard, 1993, 247 p 10. Toshi no kosumorojî,
Nichi-Bei-Ou toshi hikaku (Cosmologie de la ville, comparaison des
villes du Japon, des Etats-Unis et d'Europe), Tokyo, Kodansha, 1993,
236 p.
11. (direction) Cinq propositions pour une théorie du paysage,
Seyssel, Champ Vallon, 1994, 125 p.
12. (direction) La Maîtrise de la ville : urbanité
française, urbanité nippone, II, Paris, Éditions
de l'EHESS, 1994, 595 p.
13. (direction) Dictionnaire de la civilisation japonaise, Paris,
Hazan, 1994, 537 p. in quarto.
14. Les Raisons du paysage, de la Chine antique aux environnements de
synthèse, Paris, Hazan, 1995, 192 p.
15. Nihon no fûdosei (La Médiance nippone), Tokyo, NHK
Ningen Daigaku, 1995, 130 p. et 2 vidéo-cassettes (total 6 h).
16. Être humains sur la Terre, principes d'éthique de
l'écoumène, Paris, Gallimard, 1996, 212 p.
17. (direction, avec Philippe Nys) Logique du lieu et œuvre humaine,
Bruxelles, Ousia, 1997, 276 p.
18. (avec Maurice Sauzet et Jean-Paul Ferrier) De Japon en
Méditerranée, architecture et présence au monde,
Paris, Massin, 1999, 189 p.
19. (direction) La Mouvance : du jardin au territoire, cinquante mots
pour le paysage, Paris, Éditions de la Villette, 1999, 100 p.
20. (direction) Logique du lieu et dépassement de la
modernité, tome I : Nishida, la mouvance philosophique, 390 p ;
tome II : Du lieu nishidien vers d'autres mondes, 294 p., Bruxelles,
Ousia, 2000.
21. Écoumène, introduction à l'étude des
milieux humains, Paris, Belin, 2000, 271 p.
22. Les Déserts de Jean Verame, Milan/Paris, Skira/Seuil, 2000,
180 p.
23. (entretiens) Toshi, kenchiku kûkan to bashosei (Ville,
architecture et sens du lieu), Sendai, Miyagi Daigaku, 2001, 331 p.
24. (avec Maurice Sauzet) Le Sens de l’espace au Japon. Vivre, penser,
bâtir, Paris, arguments, 2004, 227 p.
25. (direction, avec Philippe Bonnin et Cynthia Ghorra-Gobin) La Ville
insoutenable, Paris, Belin, 2006, 366 p.
|